[тело2]

отмаза на все случаи жизни:

juravi lingua, mentem injuratam rego.

@темы: xoxo, dein judas, прошедший день, остаток на инсайт

Comments

[Заболекарь]

Контротмаза: דו ביסט אַ פאָץ און דײַן לאטײַן האָב איך אין דר'ערד

[нежная душа тролля]

аминь

[тело2]

Заболекарь, идиш мне не знаком, но если так выглядит "вертел я ваши клятвы О_о
let them all come, так

[Заболекарь]

Не, всё проще) «Ты хуй и твою латынь я труба шатал»

[тело2]

Заболекарь, так то было шатал, а не вертел! не, ну можно сократить и до "ты хуй". всегда весомый аргумент)

[Заболекарь]

Ваще)

[Заболекарь]

Ну, если дословно, то не шатал и не вертел, а имею в земле.

[тело2]

Заболекарь, омг, это как "в гробу видал, только "в гробу ебал"

[Заболекарь]

Да, я по-русски часто говорю, что ебал что-то в гробу. Хотя в идише этого оттенка нет.

[тело2]

Заболекарь, ну им и не надо, а вот носителям русского обязательно пригодится

[MarySha_]

Надо быть реально крутым отмазчиком, что бы использовать это... я даже выговорить не смогла))

[Нэко]

простите, ради Бога -- а как это переводится? О__о

[тело2]

Ная~, ну надо потренироваться
Лиэн Дин, я клялся языком, ум мой не клялся

[Нэко]

порнушный зубоскал, понятно, спасибо!