так. /userdir/3/5/2/2/352208/64186392.jpg
непропорциональность - не самое худшее в таком состоянии..)